The new framework will also increase the supervisory powers of regulators and provide clear operating rules for all trading activities.
Il nuovo quadro normativo conferirà inoltre maggiori poteri di vigilanza alle autorità di regolamentazione e definirà regole di funzionamento chiare per tutte le attività di negoziazione.
Besides, this Treaty reinforced the powers of the Parliament by extending the codecision procedure and its supervisory powers.
Inoltre, il trattato rafforza i poteri del Parlamento estendendo la procedura di codecisione e i suoi poteri di controllo.
This means ensuring that the new authorities are sufficiently staffed and that they will have direct supervisory powers over market infrastructure (such as central counterparties and trade repositories).
Ciò significa garantire che le nuove Autorità siano adeguatamente dotate di personale e abbiano poteri di vigilanza diretta sull’infrastruttura del mercato (come controparti centrali e archivi di dati).
In the case of credit institutions, financial institutions, and providers of gambling services, competent authorities shall have enhanced supervisory powers.
Per quanto riguarda gli enti creditizi e gli istituti finanziari e i prestatori di servizi di gioco d'azzardo, le autorità competenti dispongono di poteri di vigilanza rafforzati.
For the future, it is clear that there is a need to create direct supervisory powers at EU level.
In futuro, è chiaro che occorrerà creare dei poteri di vigilanza diretta a livello dell'UE.
Since July 2011, the European Securities and Markets Authority (ESMA) has been responsible for registering credit rating agencies and has exclusive supervisory powers in relation to such agencies.
Dal luglio 2011, l’Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati (ESMA) è incaricata della registrazione delle agenzie di rating del credito e ha poteri esclusivi di vigilanza su tali agenzie.
The Lisbon Treaty, has strengthened the European Parliament’s financial, legislative and supervisory powers.
Il trattato di Lisbona ha rafforzato i poteri finanziari, legislativi e di vigilanza del Parlamento europeo.
Exercise of supervisory powers and imposition of sanctions
Esercizio dei poteri di controllo e imposizione di sanzioni
Reinforced supervisory powers and a stricter framework for commodity derivatives markets: The proposals will reinforce the role and powers of regulators.
Rafforzamento dei poteri di vigilanza e un quadro più rigoroso per i mercati dei derivati su merci: le proposte rafforzeranno il ruolo e i poteri delle autorità di regolamentazione.
The European Securities and Markets Authority will exercise direct supervisory powers for Credit Rating Agencies;
l’Autorità europea per i valori mobiliari avrà poteri diretti di vigilanza sulle agenzie di rating del credito;
In order to exercise its supervisory powers effectively, ESMA should be able to conduct investigations and on-site inspections.
Per esercitare efficacemente il proprio potere di vigilanza, è necessario che l’AESFEM possa svolgere indagini e ispezioni in loco.
Most of the banking supervisory powers today remain in the hands of national supervisors, with EBA in a coordinating role.
I poteri di vigilanza bancaria rimangono in gran parte nelle mani delle autorità nazionali, l'ABE ha un ruolo di coordinamento.
That principle should apply both to the requirements imposed on the insurance and reinsurance distributors and to the exercise of supervisory powers.
Tale principio dovrebbe valere sia in relazione ai requisiti che i distributori di prodotti assicurativi e riassicurativi devono soddisfare, sia in relazione all’esercizio dei poteri di vigilanza.
It even defends the introduction of independent parliaments with real legislative, budgetary and supervisory powers.
La relazione sostiene inoltre l’istituzione di parlamenti indipendenti con reali poteri a livello legislativo, amministrativo e di supervisione.
ECB Opinion on supervisory powers in Italy
Parere della BCE sui poteri di vigilanza in Italia
0.80156087875366s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?